- encerrar en el toril
- • shut in the bullpen
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
encerrar en el toril
Look at other dictionaries:
toril — s m 1 (Tauro) En la plaza de toros, lugar donde se encierran los toros antes de lidiarlos, así como corral en donde se los tiene en vísperas de la corrida: puerta de toriles, abrirse el toril 2 Corral para toros u otros animales 3 En Coahuila,… … Español en México
Encierro — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de encerrar o encerrarse: ■ su encierro es un modo de reivindicar sus derechos. SINÓNIMO reclusión ANTÓNIMO salida 2 Lugar donde se encierra a una persona, animal o cosa: ■ el perro se escapó de su… … Enciclopedia Universal
encierro — 1. m. Acción y efecto de encerrar o encerrarse. 2. Lugar donde se encierra. 3. Clausura, recogimiento. 4. Prisión muy estrecha, y en sitio retirado, para que el reo no tenga comunicación. 5. Acto de llevar los toros a encerrar en el toril. 6.… … Diccionario de la lengua española
jaula — (Del fr. ant. jaole.) ► sustantivo femenino 1 Caja hecha con barras, listones, alambres u otros materiales, que se utiliza para encerrar o transportar animales: ■ colocó la jaula del loro en un rincón de la sala. 2 Embalaje de madera hecho con… … Enciclopedia Universal
encerradero — ► sustantivo masculino 1 Lugar donde se recogen los rebaños. 2 TAUROMAQUIA Zona destinada a encerrar los toros. * * * encerradero 1 m. Sitio en que se encierra el *ganado, por ejemplo cuando llueve o para *esquilarle. ⇒ *Aprisco. 2 Toril. * * *… … Enciclopedia Universal
Toro — I (Del lat. taurus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Mamífero artiodáctilo rumiante, de la familia de los bóvidos, grande, con la cabeza provista de dos cuernos curvos y puntiagudos, de piel dura y de pelo corto. (Bos taurus.) SINÓNIMO astado 2 … Enciclopedia Universal
enchiquerar — verbo transitivo 1. Área: tauromáquia Encerrar (una persona) [un toro] en el chiquero o toril: Enchiqueraron los toros la mañana de la corrida. 2. Uso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
jaula — (Del fr. ant. jaole, hoy geôle, calabozo). 1. f. Armazón, cerrado o no según los casos, hecho con barras o listones y destinado a encerrar animales. 2. Embalaje consistente en una caja cuyas paredes están formadas por tablas o listones separados… … Diccionario de la lengua española
